Иностранная литература. 2026. № 10

Описание

«Иностранная литература», № 10, 2026

Тема номера: «Апдайк, Скотт Фицджеральд & Co»

Содержание

3 — Вики Баум. Отель «Берлин». Роман. Перевод Ульяны Долгой.

90 — Кей Райан. Стихи. Перевод Владимира Гандельсмана.

102 — Джордж Стерлинг. Избранные стихотворения. Перевод и вступление Александра Васина.

114 — Роберт Фрост. Стихи. Перевод и вступление Владимира Гандельсмана.

133 — Маргарет Митчелл. Пропавший Лейсен. Повесть. Перевод и вступление Ернара Шамбаева.

159 — Шервуд Андерсон. Стихи. Перевод и вступление Ольги Аникиной.

171 — Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Утро Шегги. Рассказ. Перевод Хафизы Андреевой.

Литературный гид: Джон Апдайк

Составление и перевод Александра Ливерганта.

175 — Убийство. Рассказ.

187 — О литературной биографии. Эссе.

199 — Против ангеломании. Одноактная пьеса.

Молодые таланты

202 — Шерман Алекси. Наши маленькие ураганы. Рассказ. Перевод Анны Алистарховой.

209 — Пол Остер. Рождественская история Огги Рена. Рассказ. Перевод Елены Волгапкиной.

216 — Тобиас Вулф. Скажи «да». Рассказ. Перевод Ланы Матуа.

«Я к вам пишу…»

221 — Томас Стернз Элиот. От «Альфреда Дж. Пруфрока» до «Бесплодной земли». Из писем 1914–1922. Составление, перевод, вступление и примечания Александра Ливерганта.

NB

261 — Анастасия Каширина. Гумберт Гумберт: анатомия распада.

Триллер

265 — Деймон Раньон. Тесные ботинки. Рассказ. Перевод Михаила Гребнева.

БиблиофИЛ

279 — Книги вразнос. Что у нас переводят. И как. Экспресс-рецензии Даши Сиротинской.

282 — Авторы номера.